大伟的小路 - 日记


shopping
2008年01月29日 星期二
I went shopping with my mother last wenkend. We bought lots of things. Some food, some books and some toys. They cost ¥32.8. I like reading books that make you laugh. And we bought some fruits. The apples were ¥60.13. It’s very expensive.

(妈妈注:这是老师留的小作文。翻译:上周末我和妈妈去逛街。我们买了好多东西。一些食物、一些书和一些玩具,花了32.8元。我喜欢使人发笑的书。我们还买了一些水果。那些苹果60.13元,太贵了。)


本页永久地址: 复制 人气(23) 鲜花(
0
) 举报
[2008-01-24] 飞飞出浴 [2008-02-28] 英语寒假作业(1)
[2005-01-29] 我跟姥姥买了糖、福字……/[2005-01-29] 寒假作业:迷你小日记


发表评论
昵 称:
验证码:
内 容:
发表评论


10
 条评论
 10  彤彤 于 2008-02-28 12:20 发表评论
写得好,彤彤还小,大点也得让她写。呵呵。


 9  圆妈 于 2008-02-27 23:15 发表评论
真棒,送花~~~圆只会写自我介绍..呵呵


 8  凌儿妈 于 2008-02-27 15:24 发表评论
写得真好!


 7  轩轩--轩妈 于 2008-02-27 14:13 发表评论
写得真不错呢!我还没让轩写过呢!




 6  团妈 于 2008-02-27 10:55 发表评论
多看多交流再加上好的学习习惯,英语不难学尤其是孩子.只是英语语法跟中文不同的地方,得多注意,比如文中出现了现在式和过去式两种形式,比较乱,应当取一种,记日记,用现在式也可以,比如小说,很多都用现在式,跟人身临其境的感觉.不过要是有了具体时间,还得用过去式.总之最好统一.


 5  团妈 于 2008-02-27 10:55 发表评论
补充一点THE的用法,既然用了THAT来形容前面的东西,那一定要用冠词了,表示得是这样的才行.


 4  团妈 于 2008-02-27 10:54 发表评论
冠词THE 不容易掌握,因为我们中文不讲究这个,到了英文里,加了THE 就是特指,不加就是泛指,你是喜欢所有笑话书,还是喜欢刚买的呢,加了THE 就看出来了.


 3  团妈 于 2008-02-27 10:54 发表评论
I went shopping with my mother last wenkend. We bought lots of things such as food, books and toys. They costed us ¥32.8. I like the reading books that make me laugh. And we bought some fruits. The apples were ¥60.13. Too expensive.


 2  茉莉妈 于 2008-02-27 10:51 发表评论
楼上改得挺好的,只是最后一句“They are very expensive.”是否应为:“They were very expensive.”?
其实孩子写的英语,就像“We bought lots of things. Some food, some books and some toys.”,虽然不够严谨和简练,但在口语中是不难明白的。所以,没必要太严格,以免孩子失去自信!


 1  放爸 于 2008-02-27 10:49 发表评论
I went shopping with my mother last wenkend. We bought lots of things such as food, books and toys. They cost ¥32.8. I like reading books that make people laugh. And we bought some fruits. The apples cost ¥60.13. They are very expensive.

供大伟参考.


 编辑窗口
确定 取消
 
 
 
 
     
  首页 | 相册 | 影音秀 | 成长日记 | 笔记本 | 留言本 | 小脚印 | 主页交流  
   
编辑窗口